bueno ya ha pasado un año desde que lo conosi, su aspecto inocente y su fisico rudo me atrajeron, nos habiamos conosido por razones del furfandom, aunke en ese entonces no supe si me estaba enamorando o no, solo fue una semana, no suficiente tiempo, luego el vino a mi casa en el campo, donde pasamos unas semanas de ensueño, amandonos a diario y jugando por el prado ya casi seco por el verano, nadamos en el rio y dormimos siestas juntos, abrazados... fue hermoso. luego nos despedimos, y han pasado los meses, y los meses, son largos sin él, no existe dia en que no recuerde aquel verano con nostalgia. lo amo y lo amare no se por cuanto...
well, at a year a ago that I knew him, his rude and innocent body were thing that attracted me to him. we knew us for furfandom reasons, so in these time I did not know if I was in loved or not, only was one weak, not enough time for that.
then he come to my farm house, in it we had some dream weeks, loving us every day and playing in the field almost dry by the summer, we was swimming in the river and we sleeps naps together, hugged... it was beautiful, then we said goodbye... and... the months have passed... and passed... and they are so long without him, not exist a day that I didn't remember that summer with a big nostalgy... I love him and I will love him I dunno for how time since.
nun, bei einem Jahr ein vor daß ich ihn kannte, ist sein unhöflicher und unschuldiger Körper Sache, die mich zu ihm anzog. wir kannten uns, denn furfandom schlußfolgert, deshalb in diesen Zeit, wenn ich nicht wußte, wenn ich geliebt wäre, oder nicht, nur war ein schwaches, nicht genug Zeit dafür.
dann kommt er zu meinem Bauernhofshaus, darin hatten wir einige Traumwochen, liebten uns jeden Tag und spielten bis zum Sommer im Feld fast trocken, wir schwammen im Fluß, und wir schlafen Schläfchen zusammen, umarmte... es war schön, dann sagten wir auf Wiedersehen... und... die Monate haben überholt... und überholte... und sie sind ohne ihn so lang, existieren Sie einen Tag nicht, daß ich mich nicht an diesen Sommer mit einem großen nostalgia erinnerte,... ich liebe ihn, und ich werde ihn lieben, ich weiß nicht dafür wie timt seit es..
- Listening to: enya "caribean blue"
- Drinking: tears